41. سوگنامه ها وترانه ها
پدیدآورنده : راينر ماريا ريلکه ,ترجمه از آلماني وتفسير شرف الدين خراساني
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید باهنر (خراسان رضوی)
موضوع : ترا نه هاي ايراني -قرن 14ه، -ترجمه شده ازآلماني ترا نه هاي آلماني -قرن 20م،ترجمه شده به فارسي شعر آلماني - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي
رده :
831
912966-
ر
966
س
42. سوگنامه هاوترانه ها
پدیدآورنده : راینرماریاریلکه
کتابخانه: كتابخانه مركزي دانشگاه شهركرد (جهار محال و بختیاري)
موضوع : شعرآلمانی-قرن۲۰م-ترجمه شده به فارسی,ترانه های آلمانی -قرن۲۰م-ترجمه شده به فارسی,ترانه های ایرانی - قرن۱۴ه-ترجمه شده ازآلمانی,شعرفارسی - قرن۱۴ه- ترجمه شده ازآلمانی
رده :
{
1648
},
f78aabd1abf757bd1c6b68da2b7b7ea8
43. سوگنامهها وترانهها
پدیدآورنده : / راینر ماریاریلکه
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۲۰ م - ترجمه شده به فارسی,ترانه های آلمانی - قرن ۲۰ م - ترجمه شده به فارسی,تراته های ایرانی - قرن ۱۴ - ترجمه شده ازالمانی
رده :
PT
۲۶۲۳
/
ر
۹
س
۹ ۱۳۸۴
44. قصه هایی برای تاریکی : ۱۳ قصه
پدیدآورنده : ریلکه، راینرماریا Rilke, Rainer Maria م۱۹۲۶ - ۱۸۷۵
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهای آلمانی -- قرن م۲۰
رده :
PT
۲۶۳۵
/
ی
۸
ق
۶ ۱۳۸۶
45. قصههايي براي تاريکي13 :سيزده قصه
پدیدآورنده : راينرماريا ريلکه, ترجمه ي علي عبداللهي,داستاني براي تاريکي 13سيزده قصه
کتابخانه: كتابخانه عمومي آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : داستانهاي آلماني -- قرن 20م، -- مجموعه ها
رده :
833
/91208
ر
966
ق
1386
46. قصههايي براي تاريکي: مجموعه قصه
پدیدآورنده : راينرماريا ريلکه, ترجمه علي عبداللهي,داستاني براي تاريکي
کتابخانه: كتابخانه عمومی حضرت مهدی (عج) (لرستان)
موضوع : داستانهاي آلماني - قرن 20م
رده :
833
/912
ر
966
ق
47. ]کتاب[ زمان: ویژه راینر ماریا ریلکه
پدیدآورنده : گردآورنده عبدالهی، علی ۱۳۴۷ -
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : مقالهها و خطابهها ریلکه، راینرماریا،۱۹۲۶ - ۱۸۷۵,ریلکه، راینر ماریا، ۱۹۲۶ - ۱۸۷۵ --نقد و تفسیر
رده :
B
۳۱۹۹
/
ر
۹۴
ع
۲
48. کتاب ساعات و روايت عشق و مرگ
پدیدآورنده : راينرماريا ريلکه,ترجمه علي عبدالهي
کتابخانه: كتابخانه عمومي اسفهلان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعرآلماني قرن20
رده :
831
/912
ر
966
ک
49. کتاب ساعات و روايت عشق ومرگ
پدیدآورنده : راينر ماريا ريلکه,ترجمه علي عبداللهي
کتابخانه: كتابخانه عمومي علامه فاضل شربيانى (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعرفارسيقرن14ترجمهشدهازآلماني شعرآلمانيقرن20ترجمهشدهبهفارسي
رده :
831
/912
ر
966
ک
50. کتاب شاعران: رلیکه، تراکل، سلان
پدیدآورنده : کتاب شاعران: رلیکه، تراکل، سلان
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی آیت الله ایمانی دانشگاه سلمان فارسی (فارس)
موضوع :
رده :
PT
۱۱۶۱
/
ر
۹۸
ک
۲ ۱۳۷۲
51. کتاب شاعران: ریکله، تراکل، سلان
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم اباذری، یوسف ۱۳۳۱ -
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر آلمانی- قرن ۲۰- مجموعهها,شعر آلمانی- قرن ۲۰- تاریخ و نقد,شعر آلمانی- قرن ۲۰- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمهشده از آلمانی
رده :
PT
۱۱۶۱
/
ف
۲
الف
۲ ۱۳۷۲
52. کتاب شاعران : ریکله ، تراکل ، سلان
پدیدآورنده : اباذری ، یوسف ۱۳۳۱- گردآورنده و مترجم
کتابخانه: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۲۰- مجموعه ها,شعر آلمانی - قرن ۲۰- تاریخ و نقد,شعر آلمانی - قرن ۲۰- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۳۵
/
ی
۹۷
ک
۹
53. کتاب شاعران: ریکله، تراکل، سلان
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : شعر آلمانی -- قرن ۲۰ -- مجموعهها,شعر آلمانی -- قرن ۲۰ -- تاریخ و نقد,شعر آلمانی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از آلمانی
رده :
PT
۱۱۶۱
/
ف
۲
الف
۲ ۱۳۷۲
54. كتاب شاعران : ريكله ، تراكل ، سلان
پدیدآورنده : ترجمه يوسف اباذري، مراد فرهادپور، ضياء موحد
کتابخانه: کتابخانه دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر آلماني -- قرن 20 -- مجموعه ها,شعر آلماني -- قرن 20 -- تاريخ و نقد,شعر آلماني -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از آلماني
رده :
PT
1161
/
ف
2
الف
2
55. کتابساعاتوروايتعشقومرگ
پدیدآورنده : راينرمارياريلکه,ترجمهعليعبداللهي
موضوع : شعرآلمانيقرن20ترجمهشدهبهفارسي شعرفارسيقرن14ترجمهشدهازآلماني
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
56. مجموعه مقالات و اشعار: ویژه راینر ماریا ریلکه
پدیدآورنده : گردآورنده عبداللهی، علی، ۱۳۴۷-
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : ریلکه، راینرماریا، 1875-1926 م. Maria Rainer ,Rilke - مقالهها و خطابهها,ریلکه، راینرماریا، ۱۸۷۵-۱۹۲۶م. Maria Rainer ,Rilke - نقد و تفسیر,فیلسوفان آلمانی - قرن ۲۰م.
رده :
B
۳۳۲۳
/
ر
۹۴
م
۳ ۱۳۷۸
57. نامه ها ؛ درباره سزان
پدیدآورنده : ریلکه، راینر ماریا Rilke, Rainer Maria ۱۸۷۵ - ۱۹۲۶م
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : نویسندگان آلمانی -- قرن ۲۰م. -- نامه ها
رده :
ک
۸۳۱
/
۹۱۲
/
ر
۹
ن
۲
58. نامه هايي به يک شاعر جوان
پدیدآورنده : نويسنده راينر ماريا ريلکه, مترجم علي متوليزاده اردکاني, ويراستاران زيبا اشرفي, مريم پورثاني,چند نامه به شاعري جوان و يک داستان و چند شعر
کتابخانه: كتابخانه عمومي آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : نامههاي آلماني -- قرن 20م ريلکه, راينرماريا, -- Rilke، Rainer Maria 1926 - 1875 نامهها کاوپوس, فرانتس کساور, 1966 - 1883م-- Kappus، Franz Xaver نامهها
رده :
831
912-
ر
966
ن
1386
59. نامه هايي به يک شاعر جوان
پدیدآورنده : راينر ماريا ,ريلکه,1926-1875م،
کتابخانه: كتابخانه عمومی سید ابو الرضا راوندی (أصبهان)
موضوع : نامه هاي آلماني-قرن 20 م، کاپوس ,فرانزکساور,-1966-1883نامه ها ريلکه,راينرماريا,-1926-1875نامه ها
رده :
831
912-
ر
966
ن
60. نامهها ؛ درباره سزان
پدیدآورنده : / راینرماریا ریلکه (ویراست کلدا ریلکه),ریلکه,Rilke
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ریلکه,ریلکه، کلارا، ۱۸۷۸ - ۱۹۵۴م.,سزان، پل، ۱۸۳۹ - ۱۹۰۶م.,، راینر ماریا,، ۱۸۷۵ - ۱۹۲۶م.,-- نامهها., -- نامهها., -- نقد و تفسیر.,نویسندگان آلمانی,-- نامهها, -- قرن ۲۰م.
رده :
PT
۲۶۲۳
/
ی
۸۳
ی
۴۸ ۱۳۹۲